approcher ou rapprocher - PrivacyWall

https://fr.hinative.com/questions/10180029

PrivateView

Quelle est la différence entre "approcher" et "rapprocher

Approcher, c'est quand c'est toi qui te déplaces pour approcher quelqu'un ou quelque chose. Ex: je m'approche de ma voisine de table. Rapprocher, c'est quand ce n'est pas toi qui te déplaces mais quand tu déplaces quelque chose. (À part quand c'est "se

Hinative

Quelle est la différence entre "approcher" et "rapprocher

Approcher, c'est quand c'est toi qui te déplaces pour approcher quelqu'un ou quelque chose. Ex: je m'approche de ma voisine de table. Rapprocher, c'est quand ce n'est pas toi qui te déplaces mais quand tu déplaces quelque chose. (À part quand c'est "se

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://zhuanlan.zhihu.com/p/537731969

PrivateView

【蜗牛法语】原来approcher和rapprocher有这么多区别！ - 知乎专栏

原创蜗牛法语 approcher和rapprocher这两个动词都可以表示“接近”的意思，长得还差不多，那么他们的区别在哪呢？今天蜗蜗就带大家一起来看一下~ 只有approcher有不及物的用法,可以单独用。 L'été approch…

Zhihu

【蜗牛法语】原来approcher和rapprocher有这么多区别！ - 知乎专栏

原创蜗牛法语 approcher和rapprocher这两个动词都可以表示“接近”的意思，长得还差不多，那么他们的区别在哪呢？今天蜗蜗就带大家一起来看一下~ 只有approcher有不及物的用法,可以单独用。 L'été approch…

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://french.stackexchange.com/questions/52931/differences-betw...

PrivateView

Differences between (s')approcher vs. (se) rapprocher. Disregard the meaning of "approcher de nouveau"

Disregard the senses of « approcher de nouveau » and « grossir », because these are exclusive to rapprocher.I know that rapprocher = re + approcher. The following senses of rapproche look identical to approcher!In EACH following sentence, I feel that (s')approcher CAN FITLY REPLACE (se) rapprocher without changing meaning. ...

Stackexchange

Differences between (s')approcher vs. (se) rapprocher. Disregard the meaning of "approcher de nouveau"

Disregard the senses of « approcher de nouveau » and « grossir », because these are exclusive to rapprocher.I know that rapprocher = re + approcher. The following senses of rapproche look identical to approcher!In EACH following sentence, I feel that (s')approcher CAN FITLY REPLACE (se) rapprocher without changing meaning. ...

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://jaimelesmots.com/sapprocher-et-se-rapprocher/

PrivateView

"S'approcher" et "Se rapprocher". - J'aime les mots

"S'approcher" signifie en effet, selon le contexte: se déplacer afin de venir (plus) près de quelqu'un, de quelque chose ; se diriger vers ; arriver à proximité d'un lieu . On dit par exemple : "Notre navire s'approche de la côte", "Je me suis approché d'un groupe de cerfs pour les photographier" ou : "Approche-toi mon enfant, que je te vois mieux".

Jaimelesmots

"S'approcher" et "Se rapprocher". - J'aime les mots

"S'approcher" signifie en effet, selon le contexte: se déplacer afin de venir (plus) près de quelqu'un, de quelque chose ; se diriger vers ; arriver à proximité d'un lieu . On dit par exemple : "Notre navire s'approche de la côte", "Je me suis approché d'un groupe de cerfs pour les photographier" ou : "Approche-toi mon enfant, que je te vois mieux".

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://forum.wordreference.com/threads/s-approcher-se-rapprocher...

PrivateView

(s')approcher / (se) rapprocher - WordReference Forums

Hi i'm trying to figure out what exactly the differences are between rapprocher, approcher, se rapprocher and s'approcher, which all seem to mean to get closer. could anyone maybe help me figure out the different connotations they carry and when they are used? merci

Wordreference

(s')approcher / (se) rapprocher - WordReference Forums

Hi i'm trying to figure out what exactly the differences are between rapprocher, approcher, se rapprocher and s'approcher, which all seem to mean to get closer. could anyone maybe help me figure out the different connotations they carry and when they are used? merci

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://forum.wordreference.com/threads/s-approcher-de-se-rapproc...

PrivateView

(s')approcher (de) / (se) rapprocher (de) | WordReference Forums

Bonjour Annie. Entre approcher de la gare et s'approcher de la gare, je pense qu'on peut reprendre la même distinction qu'entre avancer et s'avancer proposée par Maître Capello dans ce sujet: approcher de serait par rapport au sol, autrement dit on ne considérerait que la distance restant à parcourir qui diminue, et s'approcher de concernerait le mouvement des personnes.

Wordreference

(s')approcher (de) / (se) rapprocher (de) | WordReference Forums

Bonjour Annie. Entre approcher de la gare et s'approcher de la gare, je pense qu'on peut reprendre la même distinction qu'entre avancer et s'avancer proposée par Maître Capello dans ce sujet: approcher de serait par rapport au sol, autrement dit on ne considérerait que la distance restant à parcourir qui diminue, et s'approcher de concernerait le mouvement des personnes.

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://ja.hinative.com/questions/10180029

PrivateView

【approcher】と【rapprocher 】はどう違いますか？ | HiNative

Approcherは、あなたが誰かまたは何かに近づくために移動する時のことです。例: 私はテーブルの隣の人に近づいています。Rapprocherは、あなたが移動しない時、でも何かを動かす時のことです。（「se rapprocher」とは別）。例: 私はクレヨンの箱を近づけます。

Hinative

【approcher】と【rapprocher 】はどう違いますか？ | HiNative

Approcherは、あなたが誰かまたは何かに近づくために移動する時のことです。例: 私はテーブルの隣の人に近づいています。Rapprocherは、あなたが移動しない時、でも何かを動かす時のことです。（「se rapprocher」とは別）。例: 私はクレヨンの箱を近づけます。

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://forum.wordreference.com/threads/approcher-rapprocher.1577...

PrivateView

approcher / rapprocher - WordReference Forums

Se rapprocher (l'un de l'autre, les uns des autres). Devenir plus proche l'un de l'autre. Son nez remonta, ses sourcils se rapprochèrent, sa bouche se distendit, et elle se mit à pleurer (Schwob, Monelle , 1894, p. 32).

https://fr.hinative.com/questions/20000531

PrivateView

Quelle est la différence entre "approcher" et "s’approcher"

Synonyme de approcher La différence est simple : Approcher c'est comme vouloir mettre un objet plus proche à un autre objet ou à quelqu'un, exemple : "J'approche le ventilateur près de moi" Utiliser "s'approcher" va plutôt être le fait d'être plus près de quelqu'un exemple :"Je m'approche de mon ami" Note : On peut aussi utiliser "approcher" dans le sens de vouloir aborder quelqu'un ...

Hinative

Quelle est la différence entre "approcher" et "s’approcher"

Synonyme de approcher La différence est simple : Approcher c'est comme vouloir mettre un objet plus proche à un autre objet ou à quelqu'un, exemple : "J'approche le ventilateur près de moi" Utiliser "s'approcher" va plutôt être le fait d'être plus près de quelqu'un exemple :"Je m'approche de mon ami" Note : On peut aussi utiliser "approcher" dans le sens de vouloir aborder quelqu'un ...

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

https://zh.hinative.com/questions/8053647

PrivateView

"S'approcher de " 和 "Se rapprocher de" 和有什么不一样？ | HiNative

S'approcher de s'approcher de = We use it to describe a movement. For exemple you enter in the classroom and go near your friend. se rapprocher de = to be more closer with someone. We use it often to talk about friendship or love for exemple. But sometimes you can find it to describe a movement. It's a synonyme with 2 meanings. :)的同义词

Hinative

"S'approcher de " 和 "Se rapprocher de" 和有什么不一样？ | HiNative

S'approcher de s'approcher de = We use it to describe a movement. For exemple you enter in the classroom and go near your friend. se rapprocher de = to be more closer with someone. We use it often to talk about friendship or love for exemple. But sometimes you can find it to describe a movement. It's a synonyme with 2 meanings. :)的同义词

查看快取版本

您的搜尋與此結果

該搜尋詞出現在結果中: approcher ou rapprocher
該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
結果的語言是中文 (台灣)

這是搜尋結果，而非廣告。

PrivateView

測試版

私密瀏覽讓你匿名瀏覽網站。此功能可能不適用於所有網站。

PrivateView

測試版

私密瀏覽讓你匿名瀏覽網站。此功能可能不適用於所有網站。

載入中...