logo logo
search search
setting setting
Alla
Bilder
Videor
Kartor
SafeSearch: På
arrow down arrow down
Án
Vuođđu
favicon
https://french.stackexchange.com/questions/52931/differences-betw...
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
différence - Differences between (s')approcher vs. (se) rapprocher ...
In EACH following sentence, I feel that (s')approcher CAN FITLY REPLACE (se) rapprocher without changing meaning. Am I correct? Why, or why not? 4. Tendre à être plus près (d'un but, un principe). Se rapprocher de son idéal. 5. Se rapprocher de : présenter une analogie avec, ressembler à. C'est ce qui se rapproche le plus de la vérité.
favicon

Stackexchange

close close
différence - Differences between (s')approcher vs. (se) rapprocher ...

In EACH following sentence, I feel that (s')approcher CAN FITLY REPLACE (se) rapprocher without changing meaning. Am I correct? Why, or why not? 4. Tendre à être plus près (d'un but, un principe). Se rapprocher de son idéal. 5. Se rapprocher de : présenter une analogie avec, ressembler à. C'est ce qui se rapproche le plus de la vérité.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://fr.hinative.com/questions/10180029
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
Quelle est la différence entre "approcher" et "rapprocher
Approcher, c'est quand c'est toi qui te déplaces pour approcher quelqu'un ou quelque chose. Ex: je m'approche de ma voisine de table. Rapprocher, c'est quand ce n'est pas toi qui te déplaces mais quand tu déplaces quelque chose. (À part quand c'est "se rapprocher"). Ex: je rapproche la boîte de crayons car elle est trop loin de moi.
favicon

Hinative

close close
Quelle est la différence entre "approcher" et "rapprocher

Approcher, c'est quand c'est toi qui te déplaces pour approcher quelqu'un ou quelque chose. Ex: je m'approche de ma voisine de table. Rapprocher, c'est quand ce n'est pas toi qui te déplaces mais quand tu déplaces quelque chose. (À part quand c'est "se rapprocher"). Ex: je rapproche la boîte de crayons car elle est trop loin de moi.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://forum.wordreference.com/threads/s-approcher-se-rapprocher...
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
(s')approcher / (se) rapprocher - WordReference Forums
i'm trying to figure out what exactly the differences are between rapprocher, approcher, se rapprocher and s'approcher, which all seem to mean to get closer. could anyone maybe help me figure out the different connotations they carry and when they are used? does it help you ? Donc "s'approcher de" et "se rapprocher de" ont le meme sens??
favicon

Wordreference

close close
(s')approcher / (se) rapprocher - WordReference Forums

i'm trying to figure out what exactly the differences are between rapprocher, approcher, se rapprocher and s'approcher, which all seem to mean to get closer. could anyone maybe help me figure out the different connotations they carry and when they are used? does it help you ? Donc "s'approcher de" et "se rapprocher de" ont le meme sens??

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/rapprocher/66526
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
Définitions : rapprocher, se rapprocher, être rapproché - Dictionnaire ...
Réduire la distance entre deux choses ou les mettre en contact : Rapprocher sa chaise du feu. 2. Faire paraître quelque chose plus proche, en particulier le grossir : Ce zoom rapproche trois fois. 3. Diminuer l'espace de temps entre deux ou plusieurs événements : Rapprocher la date d'une rencontre. 4.
favicon

Larousse

close close
Définitions : rapprocher, se rapprocher, être rapproché - Dictionnaire ...

Réduire la distance entre deux choses ou les mettre en contact : Rapprocher sa chaise du feu. 2. Faire paraître quelque chose plus proche, en particulier le grossir : Ce zoom rapproche trois fois. 3. Diminuer l'espace de temps entre deux ou plusieurs événements : Rapprocher la date d'une rencontre. 4.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://forum.wordreference.com/threads/s-approcher-de-se-rapproc...
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
(s')approcher (de) / (se) rapprocher (de) | WordReference Forums
S'approcher veut dire venir près de quelqu'un ou de quelque chose. Je ne comprends pas la différence entre les constructions avec ou sans pronom en cas du verbe approcher. Pascal est en train de réussir, il approche du but. Marie a peur si un chien s'approche d'elle.
favicon

Wordreference

close close
(s')approcher (de) / (se) rapprocher (de) | WordReference Forums

S'approcher veut dire venir près de quelqu'un ou de quelque chose. Je ne comprends pas la différence entre les constructions avec ou sans pronom en cas du verbe approcher. Pascal est en train de réussir, il approche du but. Marie a peur si un chien s'approche d'elle.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://jaimelesmots.com/sapprocher-et-se-rapprocher/
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
"S'approcher" et "Se rapprocher". - J'aime les mots
se déplacer afin de venir (plus) près de quelqu'un, de quelque chose ; se diriger vers ; arriver à proximité d'un lieu. On dit par exemple : "Notre navire s'approche de la côte", "Je me suis approché d'un groupe de cerfs pour les photographier" ou : "Approche-toi mon enfant, que je te vois mieux".
favicon

Jaimelesmots

close close
"S'approcher" et "Se rapprocher". - J'aime les mots

se déplacer afin de venir (plus) près de quelqu'un, de quelque chose ; se diriger vers ; arriver à proximité d'un lieu. On dit par exemple : "Notre navire s'approche de la côte", "Je me suis approché d'un groupe de cerfs pour les photographier" ou : "Approche-toi mon enfant, que je te vois mieux".

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://forum.wordreference.com/threads/approcher-rapprocher.1577...
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
approcher / rapprocher - WordReference Forums
Se rapprocher (de qqc./de qqn). Venir plus près de quelque chose. Se rapprocher (l'un de l'autre, les uns des autres). Devenir plus proche l'un de l'autre. Son nez remonta, ses sourcils se rapprochèrent, sa bouche se distendit, et elle se mit à pleurer (Schwob, Monelle, 1894, p. 32).
favicon

Wordreference

close close
approcher / rapprocher - WordReference Forums

Se rapprocher (de qqc./de qqn). Venir plus près de quelque chose. Se rapprocher (l'un de l'autre, les uns des autres). Devenir plus proche l'un de l'autre. Son nez remonta, ses sourcils se rapprochèrent, sa bouche se distendit, et elle se mit à pleurer (Schwob, Monelle, 1894, p. 32).

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://french.stackexchange.com/questions/36452/approcher-vs-s-a...
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
Approcher vs. s’approcher - French Language Stack Exchange
There's quite a range of meanings across approcher and s'approcher. The extensive WordReference list is a good start. One issue with WR is that it doesn't often tell you which meanings are more prominent. The one I encounter most often in terms of capturing the usual English "to approach X" is "s'approcher de X". terms of service privacy policy.
favicon

Stackexchange

close close
Approcher vs. s’approcher - French Language Stack Exchange

There's quite a range of meanings across approcher and s'approcher. The extensive WordReference list is a good start. One issue with WR is that it doesn't often tell you which meanings are more prominent. The one I encounter most often in terms of capturing the usual English "to approach X" is "s'approcher de X". terms of service privacy policy.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://www.question-orthographe.fr/question/approcher-ou-sapproc...
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
Approcher ou s’approcher - Question Orthographe
Dans le sens de devenir proche ou d’être proche en parlant des choses on emploie généralement approcher plutôt que s’approcher. L’heure approche, il faut partir. « N’approchez pas !» signifie ne vous avancez pas vers moi. Restez où vous êtes.
favicon

Question-orthographe

close close
Approcher ou s’approcher - Question Orthographe

Dans le sens de devenir proche ou d’être proche en parlant des choses on emploie généralement approcher plutôt que s’approcher. L’heure approche, il faut partir. « N’approchez pas !» signifie ne vous avancez pas vers moi. Restez où vous êtes.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

favicon
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/approcher/4770
lock lock
pw-eyes pw-eyes
PrivateView

Nyhet! Privat visning

Beta
Förhandsgranska webbplatser direkt från vår sökresultatsida medan du behåller din anonymitet.
Définitions : approcher, s'approcher, être approché - Dictionnaire de ...
Mettre quelque chose (plus) près de quelque chose, de quelqu'un : Approcher sa chaise de la fenêtre. 2. Venir se placer près de quelqu'un : Ne l'approchez pas trop, il a la grippe. 3. Pouvoir rencontrer, aborder quelqu'un, avoir accès auprès de lui : Son métier lui permet d'approcher de nombreuses personnalités.
favicon

Larousse

close close
Définitions : approcher, s'approcher, être approché - Dictionnaire de ...

Mettre quelque chose (plus) près de quelque chose, de quelqu'un : Approcher sa chaise de la fenêtre. 2. Venir se placer près de quelqu'un : Ne l'approchez pas trop, il a la grippe. 3. Pouvoir rencontrer, aborder quelqu'un, avoir accès auprès de lui : Son métier lui permet d'approcher de nombreuses personnalités.

Besök visit
copy Kopierad
copy copy

Se cachad version

Din sökning och detta resultat

  • Den här sökterm visas i resultatet: approcher ou rapprocher
  • Webbplatsen matchar en eller flera av dina söktermer
  • Andra webbplatser som innehåller dina söktermer länkar till detta resultat
  • Resultatet är på Svenska

Det här är ett sökresultat, inte en annons.

Nästa next next
globe globe
copy copy
close close

PrivateView

Beta
close close

Privat visning låter dig bläddra igenom webbplatser anonymt. Denna funktion stöds kanske inte på alla webbplatser.

globe globe
copy copy

PrivateView

Beta
close close

Privat visning låter dig bläddra igenom webbplatser anonymt. Denna funktion stöds kanske inte på alla webbplatser.


Laddar...

Inte tillgänglig än!

PrivateView stöder ännu inte denna webbplats.
Vi uppskattar ditt tålamod!

Låt oss veta
close close
close
close