「回覆、回應」英文怎麼說?秒懂reply、response中文意思跟用法差異! – 全民學英文

2.response 回應、反應 「回覆」的另一個英文說法是response,response的中文意思更像是「回應、反應」的意思。response可能會跟reply搞混,當你想說的是某人回覆你的時候,你應該用reply,而response偏向是反應、回應的意思。 response相關英文例句:

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
英文email別用錯》同樣都是「回覆」,reply和response哪裡不一樣?-戒掉爛英文|商周 - 商業周刊

reply vs. response 解析:同樣是指回覆,但 reply是指回信這個「動作」,response則涵蓋對方期待 期待的「內容」,因此在中文翻譯上,前者用「回應」、後者用「回答」較精確。 例句:I surely can give you a reply,but I can't give you a response.( 我當然可以給 ...

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
Response vs. Reply – Difference Explained (With Examples) - Grammarhow

When learning English, there are many nuances to words and one word can encompass the meaning of several other words. Learning the specific situations for these words can greatly improve your speaking and writing. What Is The Difference Between Response And Reply? The difference between “response” and “reply” is the subject being addressed in the … Response vs. Reply – Difference ...

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
哪裡不一樣—— Reply VS. Response - 英語島雜誌

寫Email要謝謝對方回覆,該用reply還是response? Reply是「回覆」的動作 Thank you for your reply. 謝謝你回信。 Response 是對於內容的回應 Thank you for your response. 謝謝你的回覆(針對我們的提問、要求等等)。 此外,reply通常透過口說、文字,而 ...

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
收到「reply」不代表有「response」 - The News Lens 關鍵評論網

書信往返常見reply和response,但兩者意義略有不同,類似用字一併說明如下。 reply vs. response 同樣是指回覆,但reply是指「動作本身」,response則涵蓋對方期待的「內容」,因此在中文翻譯上,前者用「回應」、後者用「回答」較精確。

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
英文email別用錯》同樣都是「回覆」,reply和response哪裡不一樣?

書信往返常見reply和response,但兩者意義略有不同,類似用字我們一起瞭解: reply vs. response 解析:同樣是指回覆,但 reply是指回信這個「動作」,response則涵蓋對方期待 期待的「內容」,因此在中文翻譯上,前者用「回應」、後者用「回答」較精確。 ...

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
「reply」正確用法是?來看例句搞懂! - 英文庫

reply 和 response 的差別? response 是「回應、回應」的意思,很常被拿來和相似的 reply 做比較,它們最大的差別在於形式上的不同,reply 多指口頭或書寫上的回覆,一般用於語言上的回覆,但 response 除了口頭上的回覆,也包含動作上的回覆,比如某個人打了你一下,你也回擊了一下,就可以用 response。

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
Response vs. Reply - Difference Explained (With Examples) - Two Minute English

In everyday English, response and reply might seem similar, but they have distinct uses. A reply is a direct answer to a question or comment. It’s straightforward and specific. You reply to emails, texts, or when someone asks you something directly. A response, on the other hand, is broader., on the other hand, is broader.

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
Difference between "response" and "reply" - English Language & Usage Stack Exchange

Stack Exchange Network Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. As far as I understand, replies are a subset of responses: A reply is a response in words or writing. ...

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
Reply与response的意思一样吗? - 知乎

Response是名词,reply是名词、动词,还有answer,是名词,动词。当它们都作为名词时,大致区别如下: Answer(对问题的)回答,答案,如: 1. The answer to your question is ‘No’. 对于你的问题,答案是“不”。Reply(口头或书面的)回复,如: 2. I am ...

訪問 visit
copy 已複製
copy copy

查看快取版本

您的搜尋與此結果

  • 搜尋詞 出現在結果中: response vs reply
  • 該網站符合您的其中一個或多個搜尋詞
  • 其他包含您的搜尋詞的網站鏈接到此結果
  • 結果的語言是 中文 (台灣)
close close

PrivateView

測試版
close close

私密瀏覽讓你匿名瀏覽網站。此功能可能不適用於所有網站。

PrivateView

測試版
close close

私密瀏覽讓你匿名瀏覽網站。此功能可能不適用於所有網站。


載入中...

尚未提供!

PrivateView 尚未支援此網站。
感謝您的耐心等待!

讓我們知道
close close
close
close