「致力於」英文是? dedicated, committed, devoted to的用法!

這篇文章教你如何用英文表達「致力於做某件事情」,並介紹dedicate, commit和devote三個字的不同用法和意思。你可以看到各種例句,學習如何根據上下文選擇合適的句型和副詞。

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
「致力於」英文係?dedicated、committed、devoted to 嘅用法!

喺英文表達中,「致力於」有唔同嘅詞語可以表達,當中「dedicated」、「committed」、「devoted to」都經常用嚟描述某人對某件事嘅專注同投入。 呢幾個詞雖然意思相近,但用法上有細微嘅差別。 以下就為你詳細剖析呢幾個詞嘅用法,並附上例句,等你輕鬆掌握。

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
致力於 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary

The talks are aiming at a compromise. 會談旨在達成妥協。 After her death he gave himself over to grief. 她去世後,他沉溺在悲痛中不能自拔。 Like so many men, he has problems committing himself to a relationship. 像許多男人一樣,他也有用情不專的問題。

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
「致力於」英文是?一次搞清楚dedicated, committed, devoted to的用法!

今天,要來跟大家聊聊「致力於做某件事情」👩‍💻 英文應該如何表達。 如果想要用英文傳達出「全心投入做某件事情」,常常會運用到三個單詞:dedicate、commit 和 devote。 那這三個單詞怎麼用? 差別又在哪裡呢? 快跟著 小編一起看看吧! 🏃‍♀️. 首先,我們先認識 dedicate 這個詞,它是動詞,表示「奉獻、獻出、投注(時間、精力等)」。 可以運用的結構有幾種,可以依照上下文翻譯成「致力於……」,來一一釐清吧。 這是第一種用法,可以在 dedicate 後面加上名詞,表示「投注了某某東西」,最常講的就是投注時間。 接著在 to 後面再加上一個名詞或動名詞,帶出「某人奉獻、付出的領域或事情」。 要注意這邊的 to 是介詞,並非不定詞用法,所以後面才會是加上名詞或動名詞喔。

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
致力於 in English - Cambridge Dictionary

The talks are aiming at a compromise. 會談旨在達成妥協。 After her death he gave himself over to grief. 她去世後,他沉溺在悲痛中不能自拔。 Like so many men, he has problems committing himself to a relationship. 像許多男人一樣,他也有用情不專的問題。 (Translation of 致力於 from the Cambridge Chinese (Traditional)-English Dictionary © Cambridge University Press)

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
致力於的英文單字,致力於的英文是什麽 - 英漢詞典

致力於做某事 devote oneself to doing ; sb. devote oneself/one's life to sth./doing ; work on doing sth ; be devoted to do sth. 專心致力於 settle down to ; bind up in ; concentrate on. 這個月,我們將 致力於 提高信息素養的意識,讓全體公民了解它的重要性。 this month, we dedicate ourselves to increasing information literacy awareness so that all citizens understand its vital importance.

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
「致力於」英文是? dedicated | dedicated to you中文

哈囉,大家今天過得怎麼樣呢?我是英文庫的Anna,今天要來跟大家聊聊「致力於做某件事情」👩‍💻 英文應該如何表達。如果想要用英文傳達出「全心投入做某件事情」,常常會運用到三個字:dedicate、commit和devote。那這三個字怎麼用?差別又在哪裡呢?

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
「致力於」英文是? dedicated | Has been devoted to

我是英文庫的Anna,今天要來跟大家聊聊「致力於做某件事情」👩‍💻 英文應該如何表達。如果想要用英文傳達出「全心投入做某件事情」,常常會運用到三個字:dedicate、commit和devote。那這三個字怎麼用?

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
「dedicated to」後面應該接什麼形式的詞語?如何區分「dedicated to doing」和「dedicated to do」的 ...

「致力於」英文是? dedicated, committed, devoted to的用法! 根據英文文法的規則,「dedicated to」後面應該接動名詞(-ing 形式)。 這表示在表達全心投入做某件事情時,我們應該使用「dedicated to doing」的形式,而不是「dedicated to do」。 例如: - 「She is dedicated to helping others.」(她致力於幫助他人。 ) [1] - 「His dedication to achieving his goals is admirable.」(他對於達成目標的奉獻精神令人敬佩。 ) [3] 這種用法也適用於「devoted to」和「committed to」,都是表示持續性的投入或承諾。

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
致力于做某事,是使用be committed to do还是doing?(附英文例句) - 学习志

致力于做某事,指的是投入大量的时间和精力,立志把某件事情完成或做好。 在英文里,人们常常用be committed to来表达致力于,但是,如果这个英文短语的后面是接一个动作、行为,那么单词to后面该用do,还是doing呢? 本文中,学习志(alearnersblog.com)结合例句给大家做个快速介绍。 从我们观察和了解到的情况来看,be committed to后面如果接动词,一般倾向于使用doing(动词的ing形式),而比较少使用be committed to do(动词原形)。 从Cambridge英文词典的介绍上,我们注意到,其所有的例句都使用了be committed to doing的形式。 而Grammarly似乎也佐证了这一用法的受欢迎程度。

Visita visit

La tua ricerca e questo risultato

  • Il termine di ricerca compare nel risultato: 致力於 英文
  • Il sito web corrisponde a uno o più dei tuoi termini di ricerca
  • Altri siti web che includono i tuoi termini di ricerca rimandano a questo risultato
  • Il risultato è in Italiano
close close

PrivateView

Beta
close close

Vista Privata ti consente di navigare sui siti web in modo anonimo. Questa funzione potrebbe non essere supportata su tutti i siti.

PrivateView

Beta
close close

Vista Privata ti consente di navigare sui siti web in modo anonimo. Questa funzione potrebbe non essere supportata su tutti i siti.


Caricamento in corso...

Non ancora disponibile!

PrivateView non supporta ancora questo sito web.
Apprezziamo la tua pazienza!

Facci sapere
close close
close
close