Performance or Performances? - WordReference Forums

Mi stavo chiedendo la stessa cosa Abbiamo capito che il vocabolo "performance" non è uncountable, ma se deve tradurre un sinonimo di "risultati", come nella frase di Tube Girl, è meglio usarlo al singolare? Nel caso di cui sopra, come tradurre? Improve past performance or Improve past performances? Grazie e ciao! Paulfromitaly MODerator. Brescia ( 🇮🇹 ) Italian Nov 21, 2014 #5 Kainte ...

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
Performance - Significato ed etimologia - Vocabolario - Treccani

per la tua età; talora anche in tono iron. o scherz. In partic., i risultati ottenuti seguendo una determinata linea di condotta politica o economica: la Borsa ha registrato una buona performance. c. In psicologia e in biologia, test di p., eseguito per misurare e osservare le capacità di un individuo o di un animale in una situazione ...

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
Intorno alla performance - Accademia della Crusca

Uno tra i molti visitatori del nostro sito che hanno chiesto chiarimenti sul termine performance definisce la propria richiesta “una ... 1880-1952), per esempio, racconta “le favolose performances di animali familiari, cani e maiali comicissimi”, in Lo spettatore stralunato. Cronache cinematografiche (pubblicato postumo a Parma nel 1982). Sebbene ancora nel 1942 performance figurasse ...

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
Définitions : performance, performances - Dictionnaire de français Larousse

Diagnostic de performance énergétique, évaluation technique obligatoire pour la vente ou la location d'un bien immobilier, comportant une estimation de la consommation énergétique et de l'émission de gaz à effet de serre et accompagnée de recommandations pour leur amélioration. Psychologie. Échelle ou test de performance,

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
Performance: Definizione e significato - Corriere.it

1 Prestazione di un atleta, di una squadra o di un animale da gara: un'ottima p.; spettacolare esibizione in pubblico di un artista . 2 estens. Risultato ottenuto da qlcu. o da qlco.: p. ottenuta da una macchina; p. elettorale di un partito. 3 Forma di produzione artistica nata negli anni Settanta, basata sull'improvvisazione e sull'impiego di tecniche multimediali

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
performance — Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Les performances d'un ordinateur, d'une automobile. (Par extension) Capacité à remplir efficacement sa mission. La performance de la sphère publique est aujourd’hui une composante essentielle de la compétitivité qu’impose la mondialisation. — (Exposé des motifs, Projet de loi portant réforme des juridictions financières, France, 2009)

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
Performance - Significato ed etimologia - Ricerca - Treccani

performance performance ‹pëfòomëns› s. ingl. [der. di (to) perform «compiere, eseguire», dal fr. ant. performer «compiere», che è dal lat. tardo performare «dare forma»] (pl. performances ‹pëfòomënsi∫›), usato in [...] In partic., i risultati ottenuti seguendo una determinata linea di condotta politica o economica: la Borsa ha registrato una buona performance.

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
Définition de performance | Dictionnaire français - La langue française

Sans solidarité, performances ni durables ni honorables. François Proust — Maximes à l’usage des dirigés et de leurs dirigeants; Changer son style de vie est une opération plus importante que d'atteindre un but ou réaliser une performance. Theodore Isaac Rubin; C’est la vie qui est la performance, l’art est ce qui survit à la vie.

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
performance - Dizionario inglese-italiano WordReference

performance n (theater: session) spettacolo nm : esibizione nf : The theatre has two performances per night. Il teatro ha due spettacoli ogni serata. performance n (theater: acting) interpretazione, performance, prestazione, prova nf : Her performance in the movie won her an Oscar. La sua interpretazione nel film le ha fatto vincere l'Oscar ...

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
performance - Traduction anglaise – Linguee

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "performance" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Besuchen visit

Ihre Suche und dieses Ergebnis

  • Das Suchbegriff erscheint im Ergebnis: le performance o le performances
  • Die Website entspricht einem oder mehreren Ihrer Suchbegriffe
  • Andere Websites, die Ihre Suchbegriffe enthalten, verweisen auf dieses Ergebnis
  • Das Ergebnis ist in Lëtzebuergesch
close close

PrivateView

Beta
close close

Mit der Privatansicht können Sie Websites anonym durchsuchen. Diese Funktion wird möglicherweise nicht von allen Websites unterstützt.

PrivateView

Beta
close close

Mit der Privatansicht können Sie Websites anonym durchsuchen. Diese Funktion wird möglicherweise nicht von allen Websites unterstützt.


Wird geladen...

Noch nicht verfügbar!

PrivateView unterstützt diese Website noch nicht.
Wir schätzen deine Geduld!

Lass es uns wissen
close close
close
close